HRAJÍ: Romola Garai Jonathan, Mya, Diego Luna, Patrick Swayze, Mika Boorem, January Jones, John Slattey, Sela Ward, Robert Hooman
Američanka Katey přichází i se svými rodiči na Kubu těsně před vypuknutím revoluce. Rodiče od ní očekávají, že si najde dobrého partnera a stane se tak jako oni součástí místní smetánky. Ona se zamiluje do Xaviera- číšníka, který je vynikající tanečník. Tajně se scházejí v nočním klubu a začnou spolu trénovat na přestižní národní soutěž v tanci. Ale blíží se revoluce, která jim skomplikuje plány.

Jednička je sice lepší, ale dvojka je taky dost dobrá...